「這個動詞後面到底要加 to V 還是 Ving？」
不定詞又是什麼東西？到底是 to V 還是原 V？
但其實分辨不定詞和動名詞是有小技巧的，
看看以下的解說，讓你不需死記硬背，輕鬆搞懂如何分辨不定詞與動名詞！
有些動詞後面只能加不定詞，有些只能加動名詞，甚至有些動詞兩種都能搭配，那該要怎麼分辨呢？其實可以從語意上面來做簡單的判斷喔！
Table of Contents
Toggle
不定詞 to V搭配不定詞 to V 的動詞還有這些：動名詞 V-ing搭配動名詞 V-ing 的動詞還有這些：加不定詞 to V 和動名詞 V-ing 意思不同的情況remember
+ to V 記得要去做某事
+ V-ing 記得做過某事forget
+ to V 忘了去做某事
+ V-ing 忘了曾經做過某事stop
+ to V 停下某動作以做另一動作
+ V-ing 停下正在進行的動作try
+ to V 嘗試要達到某種目的，結果未知
+ V-ing 試著用某種方法去達成目的 (Ving 部份是所嘗試的方法)VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步，任何程度都適用！
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c
不定詞 to V
不定詞 to V 其實有表達「未來目標」的意思，所以只要跟未來打算要做的事有關，就要用不定詞。
We’re planning to visit London this summer.
我們打算今年夏天走訪倫敦。
其中 plan 是計劃、打算的意思，跟未來有關，當然就是用不定詞 to V 囉！
搭配不定詞 to V 的動詞還有這些：
agree 同意
offer 提供
ask 要求
hope 希望
promise 承諾
pretend 假裝
attempt 試圖
learn 學習
refuse 拒絕
would like 想要
intend 打算
expect 期望
plan 計畫
want 想要
seem 似乎
appear 似乎，看來好像
decide 決定
need 必須
try 嘗試
當然不只有這些動詞，還有很多動詞也是加不定詞。但有沒有發現以上的動詞，他們的語意都是跟未來有關？像是 refuse (拒絕)，你當然是拒絕做某件事，當然這件事還沒發生阿，一定是關於未來的，所以用不定詞 to V。還有 attempt (試圖)，試圖做某件事，只是打算去做而已，而這件事也尚未發生，所以用不定詞 to V。其它的動詞也是以此類推，是不是很簡單呢？
再看一句例句，印象更深刻：
看看生活中讓你開心和難過的小事！(The Little Things In Life)
另外，不定詞 to V 也有表達「指使別人行為」的意涵。用法是 “動詞 + 人 + to V”。
I told him to be quiet.
我叫他安靜。
I ordered him to leave.
我請他離開。
動名詞 V-ing
動名詞 V-ing 顧名思義就是把動詞變成名詞，功用就跟名詞沒有兩樣，所以動名詞就具備名詞特有的存在性及持久性，所以表達一種持續的狀態、事實、習慣之類的，就用動名詞。
I enjoyed reading these books very much .
我很喜歡讀這些書。
「喜歡讀這些書」是事實，不會是表達你未來才享受讀這些書，所以用動名詞。
搭配動名詞 V-ing 的動詞還有這些：
admit 承認
discuss 討論
mind 介意
appreciate 欣賞
dislike 不喜歡
miss 想念
quit 戒
avoid 避免
enjoy 享受
permit 允許
recommend 推薦
can’t help 忍不住
finish 結束
postpone 延遲
risk 冒…的風險
consider 認為
keep 保持
practice 練習
suggest 建議
看看影片裡 avoid 該怎麼造句：
Advertisements
【TED】我父親是恐怖份子，但我選擇和平 (Zak Ebrahim: I am the son of a terrorist. Here’s how I chose peace.)
有沒有覺得這些動詞就跟未來比較沒有關係，而是比較關於一個狀態、事實等等的動詞。例如 dislike (不喜歡)，你不喜歡某件事，可能是從以前到現在，未來你也可能不喜歡，你的偏愛是持久存在的。
＊補充＊
從小學到大，但你真的了解動名詞了嗎？
加不定詞 to V 和動名詞 V-ing 意思不同的情況
英文當中有四個動詞很特別，他們加不定詞和動名詞，分別表達兩種不同的意思。這四個動詞就是 remember, forget, stop, try。
remember
+ to V 記得要去做某事
+ V-ing 記得做過某事
Please remember to write a letter.
記得去寫一封信。
I remember writing a letter.
記得自己寫了一封信。
forget
+ to V 忘了去做某事
+ V-ing 忘了曾經做過某事
He forgot to close the window.
他忘記關窗戶了。
He forgot closing the window.
他忘記自己有關窗戶。
stop
+ to V 停下某動作以做另一動作
+ V-ing 停下正在進行的動作
He stops to smoke.
他停下來去吸菸。
He stops smoking.
他停止吸菸了。
try
+ to V 嘗試要達到某種目的，結果未知
+ V-ing 試著用某種方法去達成目的 (Ving 部份是所嘗試的方法)
I tried to please her dad but in vain.
我試著討好她爸爸，但失敗了。
Have you tried changing the batteries?
你試過更換電池了嗎？
有沒有發現，上面四個動詞雖然有不同的變化搭配不同的意思，但加不定詞 to V 時就跟未來、未完成的事物有關；而動名詞就跟當下正在做的事或持續狀態、事實有關。這樣是不是好記多了呢？
總結來說，只要把握這兩個重點：
1. 不定詞 to V 其實有表達「未來目標」的意思，所以是跟未來打算要做的事有關
2. 動名詞 V-ing 表達一種持續的狀態、事實、習慣
這樣就絕對不會錯啦！
最後補充一個也相當容易搞錯的文法：到底什麼時候要加 to，什麼時候不要呢？影片裡的 Ronnie 老師講得很清楚！
【英文文法】什麼時候不要用”to”？(When NOT to use ‘to’ in English – Grammar)
VoiceTube Hero 讓你自學英文也能輕鬆進步，任何程度都適用！
免費體驗課程 >>> https://herov3.page.link/rK6c
Advertisements
文/ Denise Peng
圖/ Miguel Á. Padriñán CC licensed
參考資源/ 「動詞 ＋ 不定詞？原形動詞？V-ing？」用法說明, Toeic 900, Yahoo字典
作者簡介/ VoiceTube 看影片學英語
《Ride the Vibes 脈搏秀》VoiceTube 原創 Podcast 於 iTunes、Spotify 雙平台上線了！快點擊下方連結下載收聽！
iTunes：https://apple.co/38h1b6j
Spotify：https://spoti.fi/2GSR1wE